-
1 chaudière aquatubulaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chaudière aquatubulaire
-
2 chaudière aquatubulaire
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chaudière aquatubulaire
-
3 chaudière aquatubulaire
сущ.метал. водотрубный котёлФранцузско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire
-
4 chaudière aquatubulaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chaudière aquatubulaire
-
5 chaudière aquatubulaire à collecteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire à collecteur
-
6 chaudière aquatubulaire à collecteurs subdivisés
Французско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire à collecteurs subdivisés
-
7 chaudière aquatubulaire à tubes courbés
Французско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire à tubes courbés
-
8 chaudière aquatubulaire à tubes inclinés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire à tubes inclinés
-
9 chaudière aquatubulaire à tubes verticaux
Французско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire à tubes verticaux
-
10 chaudière aquatubulaire à tubes étroits
Французско-русский универсальный словарь > chaudière aquatubulaire à tubes étroits
-
11 chaudière
f1) котёл; бойлер2) котельная3) мет. горячая ванна5) реактор6) варочный котёл; текст. парник•- chaudière à autocirculation
- chaudière auxiliaire
- chaudière à bain-marie
- chaudière à basse pression
- chaudière à bouilleurs
- chaudière à chaleur perdue
- chaudière à chambre d'eau
- chaudière à circulation naturelle
- chaudière à combustion catalytique
- chaudière à combustion submergée
- chaudière compound mixte
- chaudière à cuisson
- chaudière de deuxième génération
- chaudière de distillation
- chaudière domestique
- chaudière électrique
- chaudière étagée
- chaudière à étain
- chaudière fixe
- chaudière à foyer à turbulence
- chaudière à gaz
- chaudière génératrice de vapeur
- chaudière à haute pression
- chaudière hypercritique
- chaudière à marche intermittente
- chaudière monobloc
- chaudière multibouilleur
- chaudière nucléaire
- chaudière à parcours multiple
- chaudière à passage unique
- chaudière à pression hypercritique
- chaudière à pression surcritique
- chaudière à rayonnement
- chaudière à recirculation
- chaudière de récupération
- chaudière de secours
- chaudière sectionnée
- chaudière semi-tubulaire
- chaudière à serpentins
- chaudière solaire
- chaudière à surchauffeur
- chaudière à thermosiphon
- chaudière à tubes bouilleurs
- chaudière à tubes de flamme
- chaudière à tubes pendentifs
- chaudière à tubes-foyers
- chaudière tubulaire
- chaudière à vapeur
- chaudière à vapeur d'échappement
- chaudière à vapeur nucléaire
- chaudière à vaporisation instantanée
- chaudière à vaporisation poussée -
12 chaudière
f1. котёл 2. котельная -
13 chaudière à vapeur aquatubulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaudière à vapeur aquatubulaire
-
14 water-tube boiler
Dictionary of Engineering, architecture and construction > water-tube boiler
-
15 водотрубный котёл
chaudière aquatubulaire [à tubes d’eau]Русско-французский политехнический словарь > водотрубный котёл
-
16 водотрубный котёл
adj1) eng. chaudière à bouilleurs2) metal. chaudière aquatubulaire, chaudière à tubes d'eau3) mech.eng. chaudière à tubes bouilleurs -
17 водотрубный котёл с вертикальными трубами
Dictionnaire russe-français universel > водотрубный котёл с вертикальными трубами
-
18 водотрубный котёл с изогнутыми водяными трубами
Dictionnaire russe-français universel > водотрубный котёл с изогнутыми водяными трубами
-
19 водотрубный котёл с коллектором
Dictionnaire russe-français universel > водотрубный котёл с коллектором
-
20 водотрубный котёл с наклонными трубами
Dictionnaire russe-français universel > водотрубный котёл с наклонными трубами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chaudière aquatubulaire — vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomuosius paviršius sudaro vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. water tube boiler vok. Wasserrohrkessel, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
chaudiére aquatubulaire horizontale — horizontalių vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro horizontalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. cross tube boiler… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
chaudière aquatubulaire à tubes verticaux — vertikalių vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro vertikalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. boiler with… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
aquatubulaire — ● aquatubulaire adjectif Se dit d une chaudière à vapeur ou à eau chaude dont la surface de chauffe est constituée par des tubes que parcourt l eau et qui sont exposés à la chaleur du foyer ou à des gaz chauds. ● aquatubulaire (synonymes)… … Encyclopédie Universelle
chaudière à tubes horizontaux — horizontalių vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro horizontalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. cross tube boiler… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
chaudière à tubes verticaux — vertikalių vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro vertikalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. boiler with… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
chaudière à tubes d’eau — vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomuosius paviršius sudaro vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. water tube boiler vok. Wasserrohrkessel, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
chaudière — [ ʃodjɛr ] n. f. • XIIe; lat. imp. caldaria, de caldus « chaud » 1 ♦ Anciennt Récipient métallique où l on fait chauffer, bouillir ou cuire. ⇒ chaudron. Chaudière d alambic. ⇒ cucurbite. 2 ♦ Récipient où l on transforme de l eau en vapeur, pour… … Encyclopédie Universelle
Quersiederohrkessel — horizontalių vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro horizontalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. cross tube boiler… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
cross-tube boiler — horizontalių vandens vamzdžių katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro horizontalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. cross tube boiler… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
horizontalių vandens vamzdžių katilas — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kurio šildomąjį paviršių sudaro horizontalūs vamzdžiai, kuriais cirkuliuoja šildomas vanduo ar vandens ir garo mišinys. atitikmenys: angl. cross tube boiler vok. Quersiederohrkessel, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas